-
1 in sorrow thou shalt bring forth children
בעצב תלדי בנים* * *◙ םינב ידלת בצעב◄English-Hebrew dictionary > in sorrow thou shalt bring forth children
-
2 in sorrow thou shalt bring forth children
in smart kinderen barenEnglish-Dutch dictionary > in sorrow thou shalt bring forth children
-
3 בעצב תלדי בנים
in sorrow thou shalt bring forth children -
4 enfanter
ɑ̃fɑ̃teverbe transitif lit, fig to give birth to* * *ɑ̃fɑ̃te1. vi2. vt* * *enfanter verb table: aimer vtr lit, fig to give birth to; tu enfanteras dans la douleur in sorrow thou shalt bring forth children.[ɑ̃fɑ̃te] verbe transitif2. [suj: mère] to give birth to -
5 smerte
ache, agony, anguish, distress, heartache, hurt, pain, torment* * *I. (en -r) pain;( lidelse) suffering;( sorg) grief;[ have smerter] be in pain ( fx is he in pain?); have a pain ( fx in the leg);[ jagende smerte(r)] a shooting pain;[ smerter i maven (, knæet etc)] a pain in the stomach (, the knee, etc);[ have stærke smerter] suffer great pain;[ med smerte skal du føde børn] in sorrow thou shalt bring forth children;[ sidde tilbage med smerten], se sidde.II. vb( bedrøve) grieve ( fx it grieved me deeply),( berøre ubehageligt) pain ( fx it pains me to say (, admit) it);[ et smertende sår] an aching wound.
См. также в других словарях:
in sorrow thou shalt bring forth children — human mothers will give birth in a painful manner (Biblical) … English contemporary dictionary
Genesis 3 — 1 Now the serpent was more subtil than any beast of the field which the LORD God had made. And he said unto the woman, Yea, hath God said, Ye shall not eat of every tree of the garden? 2 And the woman said unto the serpent, We may eat of the… … The King James version of the Bible
The Message of the Hour — The Message of the Hour, or simply The Message , is a term used by the followers of William M. Branham (1909 1965) an American faith healer and preacher of the mid Twentieth Century, to refer to his sermons, doctrines, and prophecies. The… … Wikipedia
Branhamism — is a controversial exonym for the distinctive doctrines of William M. Branham (1909 1965), an American faith healer and preacher of the mid twentieth century. The term is generally disliked by adherents, who typically refer to themselves as… … Wikipedia
Psychological abuse — Classification and external resources ICD 10 T74.3 ICD 9 995.82 Psychological abuse, also … Wikipedia
curse (the curse) — n menstruation, a monthly period. This is the standard term used by schoolgirls and women; its probable origin is in Genesis, in which Eve is cursed by God who promises to multiply thy sorrow and thy conception: in sorrow thou shalt bring forth… … Contemporary slang
Deluge (mythology) — The story of a Great Flood (also known as the Deluge) sent by a deity or deities to destroy civilization as an act of divine retribution is a widespread theme among many cultural myths. Though it is best known in modern times through the Biblical … Wikipedia
Exodus 15 — 1 Then sang Moses and the children of Israel this song unto the LORD, and spake, saying, I will sing unto the LORD, for he hath triumphed gloriously: the horse and his rider hath he thrown into the sea. 2 The LORD is my strength and song, and he… … The King James version of the Bible
Midwifery — Midwives redirects here. For the novel by Chris Bohjalian, see Midwives (novel). A midwife measures the height of the mother s fundus at about 26 weeks to determine the probable gestational age of the fetus. Midwifery is a health care profession… … Wikipedia
Blessed Virgin — The Blessed Virgin Mary † Catholic Encyclopedia ► The Blessed Virgin Mary The Blessed Virgin Mary is the mother of Jesus Christ, the mother of God. In general, the theology and history of Mary the … Catholic encyclopedia
Mother of God — The Blessed Virgin Mary † Catholic Encyclopedia ► The Blessed Virgin Mary The Blessed Virgin Mary is the mother of Jesus Christ, the mother of God. In general, the theology and history of Mary the M … Catholic encyclopedia